從日本出貨
再次購買
瀏覽紀錄
指南
布料
鈕扣
拉鍊
緞帶與織帶
特價商品
新品
HKD | 港元
繁體中文
更改國家、語言和貨幣設定
如需更改國家、語言或貨幣,請註冊帳戶或登入。
ApparelX Wiki正裝配飾術語表

胸花

定義

胸花是將花和葉子等造型的布製等裝飾固定在衣服胸前或肩部等位置,為正裝增添華麗感的配飾。

目錄7 個段落
  1. 定義與概要
  2. 部位與製作
  3. 材料與精加工
  4. 與服裝搭配的佩戴方式
  5. 選購與使用注意事項
  6. 與相似術語的區別
  7. 常見問題

定義與概要

胸花是以花為主題的裝身用配飾。也有使用鮮花、仿真花、布花等製成的,在日本,尤其常指在典禮或慶賀場合佩戴在女性胸前的裝飾。

不僅指花本身,也有指將花材組合起來並加上固定件後的整個成品。由於是固定在衣服上使用,因此與頭飾和手持花束不同。

部位與製作

一般由花朵部分、葉子或緞帶等輔助部件、底座、固定件構成。花朵有做成像一朵花的,也有透過組合多朵花和花苞來表現立體感的。

固定件可使用胸針針、安全別針、夾子等。多用於夾克或連衣裙的左胸、肩部、領口處,但在薄料或高彈性服裝上,需要注意重量和針孔。

  • 胸針針便於穩定固定,但衣物上可能會留下針孔。
  • 夾子也適合用於頭髮或箱包,不過在較厚的面料上要確認夾持狀態。
  • 調整花的朝向和模擬花莖部分的方向,並在靠近臉部的位置確認造型。

材料與精加工

布製胸花常使用歐根紗、緞紋、雪紡、蕾絲等。薄而有透光性的材料能營造輕盈的層次感,有光澤的材料能帶來華麗感,霧面材料則能呈現沉穩印象。

花瓣除了將裁剪後的布料層疊並透過熱處理或縫製來整理形狀外,也常透過防散邊處理、芯材、金屬絲來保持造型。還可見加入仿珍珠部件、珠子、緞帶等的精加工。

與服裝搭配的佩戴方式

在白天的典禮、入學典禮、畢業典禮、婚禮等喜慶場合中,若根據服裝的色調和正式程度選擇不過分張揚的光澤與大小,會更容易搭配協調。白天的正裝中,有時會使用仿生花的布花或淡雅色系的款式。

在夜晚的華麗場合,也更適合搭配使用有光澤材料或珠子的立體款式。不過,應避免比主角更醒目的尺寸和過強的閃耀感,並確認與禮服、箱包、鞋子的顏色數量和質感是否協調。

在喪事場合,一般應避免華麗的花飾。事先確認喜喪區分、典禮通知、當地或所屬單位的習慣非常重要。

選購與使用注意事項

選擇時,要確認所穿服裝的面料厚度、織紋、顏色、領型,以及胸花的重量和固定件類型。對於精細面料,有些容易被針損傷,因此先在不顯眼處試試固定情況會更安心。

收納時應放入盒子等容器中,避免花瓣被壓壞,並避開潮濕、陽光直射和強壓力。由於遇水或摩擦可能導致變形、黏接部位老化、裝飾部件脫落,因此應根據材料妥善處理。

與相似術語的區別

boutonniere指主要由男性佩戴在夾克領孔附近的花飾。與胸花相比,常見的是更小巧的一朵花造型,佩戴位置和用途有所不同。

拉佩爾針是固定在夾克翻領下襟的針狀裝飾品。也有以花為圖形元素的情況,但它泛指包括金屬製在內的各種針飾,與以布花為中心的胸花範圍不同。

常見問題

胸花應該戴在左邊還是右邊?

雖然沒有嚴格統一的規定,但一般多佩戴在左胸或左肩。通常會選擇靠近臉部、且不會妨礙領口和胸前設計的位置。比起左右的習慣,更優先根據服裝規格、固定件的穩定性和整體觀感來調整。

胸花和胸針有什麼區別?

胸花是以花為主題的裝飾,中心是將布花或仿真花立體組合而成的物品。胸針則是用針固定在衣服上的裝身具總稱,涵蓋花以外的設計,以及金屬、石材、樹脂等多種材料和形狀。

可以把胸花別在薄罩衫上嗎?

可以,但要注意針孔、拉扯痕跡,以及因重量導致面料下垂。選擇較輕的固定件,並固定在縫線處或面料重疊的部分,較能減輕負擔。建議佩戴前先在不顯眼處試戴。

搜尋與此術語相關的商品
相關術語
分享此術語
從日本出貨
HKD | 港元
繁體中文
變更設定