從日本出貨
再次購買
瀏覽紀錄
指南
布料
鈕扣
拉鍊
緞帶與織帶
特價商品
新品
HKD | 港元
繁體中文
更改國家、語言和貨幣設定
如需更改國家、語言或貨幣,請註冊帳戶或登入。
ApparelX Wiki鈕扣術語表

米蘭式鈕扣孔

定義

米蘭式鈕扣孔是將正面的孔與背面的腳狀穿線部結合起來,透過形成線腳縫製的鈕扣孔規格。

目錄6 個段落
  1. 定義與概要
  2. 結構與材料
  3. 尺寸表示與用途
  4. 安裝方法與使用注意
  5. 與相近術語的區別
  6. 常見問題

定義與概要

米蘭式鈕扣孔是指鈕扣本身所設的孔結構。它具有表面可見的孔和背面用於穿線的腳狀結構,可在鈕扣與面料之間形成適當空間進行固定。

雖然名稱中包含與衣身側開衩的「鈕扣孔」相同的稱呼,但米蘭式鈕扣孔是鈕扣側的孔形狀。它與門襟等處製作的隱形眼孔、鳳眼孔、手工拷眼孔有所區別。

結構與材料

從正面孔穿入的線,會穿過背面的腳狀穿通部。借助這種結構,可以更容易用縫紉線形成根卷和線腳,即使面料較厚,鈕扣也更容易穩定扣合。

材料多樣,包括聚酯樹脂、尿素樹脂、天然材料、金屬等,僅憑孔的結構無法確定材料。不同材料在耐熱性、耐溶劑性、抗衝擊性以及隨時間產生的色調變化方面各不相同。

尺寸表示與用途

鈕扣大小通常以外徑的 ligne 或 mm 表示。ligne 是用於鈕扣的傳統單位,在下單和規格書中,除外徑外,還需確認厚度、孔徑、顏色和材料。

用於夾克、大衣、制服等使用較厚面料或疊加里襟的前開口部位。鈕扣的厚度和背面腳部高度,應根據所用面料厚度、鈕扣孔厚度以及扣合頻率來選擇。

  • 在規格書中,應明確標註外徑的 ligne 或 mm。
  • 鈕扣孔長度不僅要考慮鈕扣外徑,也要考慮厚度。
  • 在樣品階段,確認扣合是否順暢以及鈕扣是否傾斜。

安裝方法與使用注意

縫製時,將線穿過正面的孔和背面的穿通部,在鈕扣與面料之間保留必要餘量。厚面料中,如果線腳過短會難以扣合,過長又容易使鈕扣倒伏,因此需按實際面料厚度進行確認。

洗滌、乾洗和熨燙的適應性取決於鈕扣材料和精加工,而不是孔的結構。高溫熨斗接觸、強烈衝擊、洗滌時與其他部件摩擦,可能導致開裂、缺口、塗層剝落和變色。

  • 請同時確認洗滌標識和鈕扣材料、精加工的使用條件。
  • 熨斗不要直接接觸鈕扣,必要時使用墊布。
  • 是否適合乾洗,需連同所用溶劑一起在輔料規格中確認。

與相近術語的區別

有腳(鈕扣)是指背面帶有獨立腳的各類鈕扣。米蘭式鈕扣孔則是通過孔和背面的穿通結構形成線腳的孔結構,與環腳或降落傘腳等獨立金屬、樹脂腳的結構不同。

二孔鈕扣、四孔鈕扣主要按正面可見的孔數進行分類。米蘭式鈕扣孔則是同時關注正面孔和背面穿通結構的名稱。

常見問題

米蘭式鈕扣孔和衣服上的鈕扣孔是一樣的嗎。

不一樣。米蘭式鈕扣孔指鈕扣上設置的孔及背面的穿通結構;而衣服側的鈕扣孔,是在面料上開設用於穿過鈕扣的孔。規格書中將兩者分別記載會更便於確認。

米蘭式鈕扣孔也可以用於厚面料嗎。

可以,但需要根據面料厚度調整鈕扣厚度、背面腳狀部分的高度以及縫製時線腳的長度。請在實際表布、襯布、里襟疊加的試片上,確認鈕扣孔的扣合順暢度和鈕扣穩定性。

洗滌或熨燙時有什麼注意事項嗎。

注意點取決於材料和精加工,而不是孔形狀。耐熱性較弱的樹脂、經過塗裝或電鍍的鈕扣,在直接熨燙、高溫烘乾、強摩擦下,可能發生變形或變色。請確認產品標識和輔料規格。

搜尋與此術語相關的商品
相關術語
分享此術語
從日本出貨
HKD | 港元
繁體中文
變更設定