日本出貨
再次購買
瀏覽紀錄
網站導航
布料
羈扣
拉鍊
織帶
特價商品
新品到貨
HKD | 港元
繁體中文
更改全域設定
在帳戶註冊和登入之前,您無法變更任何全域設定。
ApparelX Wiki正裝配飾術語表

袖扣

定義

袖扣是用於扣合襯衫袖口左右孔眼的飾品,主要用於雙層袖口等沒有鈕扣的袖口。

目錄7 個段落
  1. 定義與概要
  2. 部位與結構
  3. 材質與精加工
  4. 搭配的著裝與使用方法
  5. 選擇與使用注意事項
  6. 與相似用語的區別
  7. 常見問題

定義與概要

袖扣是透過襯衫袖口扣合固定的扣件。在日本也稱為袖扣鈕扣,但與縫在衣物上的普通鈕扣不同,其特點是可拆卸的裝身飾品。適用於從正式服裝到商務正式服裝等各種場合。

部位與結構

袖扣由正面可見的裝飾面、穿過袖口孔眼的軸,以及在背面防止脫落的扣件構成。襯衫一側會在袖口兩端設置孔眼而不是鈕扣。尤其是雙層袖口,會將折起的袖口孔眼重疊扣合。

扣合方式包括旋轉可動扣件的類型、用鏈條連接正反兩面的裝飾的類型,以及穿過固定棒狀軸的類型等。軸長和扣件厚度需要與袖口厚度和孔眼大小相匹配。

  • 裝飾面:袖口正面可見的設計部分。
  • 軸:穿過疊合袖口孔眼的部分。
  • 扣件:在軸端旋轉或固定、防止脫落的部分。

材質與精加工

多為金屬製,有以黃銅等為基材並進行表面精加工的產品,也有使用貴金屬的產品。裝飾材料包括貝殼、玻璃、天然石、仿珍珠、樹脂等,因材質不同,光澤、重量感、是否易刮傷也會有所差異。

表面通過鏡面、霧面、雕刻、琺瑯等方式呈現不同質感。黑色、白色、銀色系等簡潔設計適合搭配禮裝,而帶有彩色寶石或圖形元素感的設計,則需要確認著裝的正式程度和場合氛圍後再使用。

搭配的著裝與使用方法

袖扣用於雙層袖口、可轉換袖口等帶有袖扣孔眼的襯衫。即使是普通單層袖口,在以縫上鈕扣為前提的規格中也可能無法使用。購買前請確認袖口孔眼的結構。

在白領結禮裝或黑領結禮裝等正式著裝中,需要考慮與襯衫、胸前飾扣、腕錶等的協調。白天的正式典禮通常選擇低調的設計,夜間禮裝或較華麗的場合,則可在整體著裝規範範圍內搭配具有光澤感的材質。

佩戴時,將袖口孔眼準確重疊,讓裝飾面朝外穿入軸即可。若將襯衫袖長與西裝袖長調整好,使袖口的裝飾面從外套袖口處略微可見,會更顯整齊。

選擇與使用注意事項

選購時要確認袖口規格、孔眼大小、袖口厚度以及佩戴場景。較大且較重的設計可能會使袖口下垂,或對薄質襯衫造成負擔,因此也要考慮與襯衫布料的平衡。

使用後請用柔軟乾布擦去皮脂和水分,並分別收納。使用電鍍、寶石、貝殼等材質的產品時,摩擦、汗水、香水、清潔劑可能會改變外觀。送洗襯衫前務必取下。

與相似用語的區別

飾扣主要是用於禮服襯衫前襟固定的可拆卸鈕扣。袖扣用於袖口,而飾扣用於胸前。兩者也會搭配成相同材質或相同設計。

單層袖口、雙層袖口是指襯衫袖口的形狀和規格,並不是袖扣本身的名稱。雙層袖口是使用袖扣的代表性袖口形式,但是否支援袖扣,需根據各款襯衫的規格確認。

常見問題

袖扣可以用於普通襯衫嗎?

對於縫有鈕扣的一般單層袖口,原則上不能直接使用。要使用袖扣,需要袖口兩側都有孔眼,並且具備可用扣件代替鈕扣的結構。可轉換袖口有時相容普通鈕扣和袖扣兩種方式。

袖扣和袖扣鈕扣有區別嗎?

很多情況下,袖扣和袖扣鈕扣指的是同一種袖口用裝身飾品。袖扣是源於英語名稱的叫法,袖扣鈕扣是在日本廣泛使用的叫法。不過,由於商品分類和品牌的表述不同,扣合方式及對應的襯衫規格也要一併確認。

禮裝用袖扣應如何選擇?

禮裝時,應優先考慮佩戴時間、典禮形式以及邀請函上的著裝要求。一般來說,黑色、白色、銀色系等低調色調,以及不過於誇張的設計更容易搭配。若再確認與襯衫飾扣、手錶、戒指等金屬色的協調,整體會更統一。

搜尋與此術語相關的商品
相關術語
分享此術語
日本出貨
HKD | 港元
繁體中文
變更設定