從日本出貨
再次購買
瀏覽紀錄
指南
布料
鈕扣
拉鍊
緞帶與織帶
特價商品
新品
HKD | 港元
繁體中文
更改國家、語言和貨幣設定
如需更改國家、語言或貨幣,請註冊帳戶或登入。
ApparelX Wiki布料術語表

曲尺

定義

曲尺是尺貫法中的一種長度單位,主要用於建築和西式裁縫的尺寸標註,與鯨尺的一尺基準長度不同。

目錄4 個段落
  1. 定義和概述
  2. 它在服裝中的應用
  3. 與鯨魚鱗片的區別及檢查要點。
  4. 常問問題

定義和概述

「曲尺」(kanejaku)一詞發音為「kanejaku」,是日本傳統長度單位。一尺約等於30.3公分。儘管現在公制已成為標準,但在日本縫紉和建築等領域,仍然可以看到曲尺的使用。

雖然名稱與木工方尺(一種測量直角的工具)相同,但在尺寸標註的語境中,它指的是長度單位。它並非描述面料的纖維、編織結構或加工方法,因此並不表示織物的質地或功能。

它在服裝中的應用

在服裝行業,木工方尺有時會被用來測量和服面料和布匹的尺寸,以及用於製作紙樣的傳統表達方式。在西方服裝規格和面料標準中,尺寸通常以公分或公尺為單位。

較早的文件、生產現場的口頭溝通以及與傳統日本服裝相關的說明可能仍然使用傳統的日本計量單位(尺)。因此,務必在訂單、紙樣和檢驗標準中明確規定所使用的計量單位,並根據需要進行標準化,採用公制單位。

與鯨魚鱗片的區別及檢查要點。

木工方尺和鯨魚方尺都稱為「尺」,但一尺的長度不同。木工方尺常用於建築和西式服裝裁剪,而鯨魚方尺常用於日式服裝裁剪和和服測量。僅比較尺數可能會導致對尺寸的誤解。

在檢查布料的寬度、服裝所需長度和用量時,不要僅僅依賴「尺」(日本傳統計量單位)這個單位名稱。而應該檢查它是木工尺還是鯨魚尺,或者確認其對應的公分值。考慮縮水、洗滌和縫紉等注意事項時,應基於面料的材料和加工條件,而不是木工尺本身。

  • 規格參數將同時包含公分和公尺兩種單位。
  • 檢查日本服裝面料的寬度和長度是否以傳統的日本計量單位(kujira-shaku)測量。
  • 使用舊版型和說明書時,請將製作過程中使用的比例與實際尺寸進行比較。

常問問題

一尺(日本傳統木工用尺)等於多少公分?

一尺(日本傳統計量單位)約等於30.3公分。然而,日本傳統計量系統也包含其他單位,例如鯨魚尺。在處理布料寬度或日本服裝長度時,切勿僅根據尺數進行換算;務必查看所使用的計量單位。

日本傳統木工方尺(Kanjaku)和鯨魚方尺(Kujira-jaku)在服裝行業中的使用有何不同?

木工方尺(Kanjaku)常用於西式服裝裁剪和建築測量,而鯨魚形方尺(Kujirajaku)則常用於日式服裝裁剪和和服製作測量。雖然公制是目前規範的標準,但在閱讀傳統符號時,區分這兩種方尺非常重要。

搜尋與此術語相關的商品
相關術語
分享此術語
從日本出貨
HKD | 港元
繁體中文
變更設定